Tony is asked to give a speech at Rhys's funeral. Frankie and Jack despair over Esther, and Ruby confides in them. Nancy struggles to control her jealousy.