Конец зимы

После того, как Эприл упала без сознания, Джейк поставил Кенчи перед лицом его проблем, так что он смог спасти Эприл. Ветряки прибыли из Нью Берна, но без Хезер. Иерихон заключил сделку с Нью Берном и послал 10 человек, как гарантию того, что Нью Берн получит свою долю от весеннего урожая за сделанные ветряки, которых нужно как можно больше.