Повод для увольнения

Джейк и рэнджеры разбираються с Гетсем и Рэйвенвудом, и иерихонские рэнджеры делают выбор, который изменит их жизнь. Тем временем старые друзья Хезер пришли предупредить ее, что ее лояльность к майору Беку подвергает ее серьезной опасности.