1904 год. Петербург. Эсеры готовят покушение на крупного государственного чиновника, называя свою будущую жертву Каином. Азеф отказывается открыть полиции настоящее имя высокопоставленного лица. Он лишь намекает на то, что им может оказаться министр внутренних дел Вячеслав Константинович Плеве. А, может быть, начальник Охранного отделения Яков Георгиевич Сазонов. Путиловский пытается рассуждать логически. Но не имея достаточной информации, доверяется собственной интуиции. Он почти уверен в том, что "Каином" эсеры называют именно Плеве. Поэтому просит рассказать о министре свою экономку Лейду Карловну - эстонку, то есть соотечественницу Плеве. Та говорит, что эстонцы считают министра иудой, предателем и еще Бог знает кем. "Каин, вот это о нем", -- завершает свою речь Лейда Карловна.