When the next-door neighbour of a murdered woman is also killed, Morse suspects the first shooting may have been an error.