Бренда отстранена от службы. Психиатр, работающий в отделе, решил, что Ищейка не может продолжать работать после того, как застрелила серийного маньяка. Шумиха вокруг дела улеглась только тогда, когда автомобиль Бренды подвергся обстрелу. Теперь Ищейке приходится расследовать дело, где она сама является единственным свидетелем.