Габриэлю и Райли поручено найти Кейт Андерсон (Энни Вершинг), аналитика ЦРУ высокого уровня, которая сбежала из страны с секретными сведениями, прежде чем она попадет в чужие руки. Между тем, Габриэль узнает, что Мэй Чен жива и обладает способностью проникать в его "визуализации".