Daniel's family fears he won't recover from his injuries and his attackers will escape justice. Judy Dean shows Bobby some unexpected affection. Ted, Jr. hides a shameful secret from his wife. Sheriff Daggett investigates Daniel's beating.