Phase Three

Детектив Лидия Адамс пытается сработаться с новым партнером, Рене Кордеро, с которым они вместе расследуют похищение пожилого человека, в то время как Детектив Рассел Кларк госпитализирован. Фергюсон случайно стреляет в невооруженного угонщика машины.