What Makes Sammy Run?

Два человека убиты, когда гангстеры открывают огонь в переполненном ночном клубе. Эти перестрелки связаны с дочерью Моретты. Между детективами Сэлинждером и Пуэнте отношения становятся все более напряженными.