Failure Drill
Проблемы с позвоночником Купера продолжают нарастать, что уже сказывается на его работе. Адамс и Очоа занимаются делом об убийстве, что имеет для них неожиданные последствия.