As Queen Isabel's health deteriorates, so does Juana's mental state, leaving the future of Castile's crown uncertain.