London is being bombarded by strange sound waves that cause mass panic. K-9 and Starkey are on the trail of the Alien, identified by Gryffen as an Aeolian. Darius desperately tries to rescue Jorjie as she is trapped by falling debris.