Опомнись

Вернувшись к работе, Николь начинает работу с новым пациентом - Джесси. На сеансы её приводит "сестра" Емили, обьяснив это подростковыми проблемами. Тем временем, Кайл пытается найти пропавший браслет Аманды.