Добро пожаловать в Латнок

После того как Кесиди помогает спасти Николь жизнь, Кайл выполняет свое слово и начинает выполнять свой долг перед Латнок. Но Кайл приходит к неожиданному выводу, что Латнок - это не какое-то темное и мрачное место, а группа молодых и светлых умов, в том числе и Марк. Но, не будучи готовым поддаться сомнениям, Кайл решает не возвращаться в Латнок на следующий день, но ему приходится изменить свое решение, когда он узнает о финансовых проблемах в семье. Будет ли Кайл вынужден продать душу дьяволу в попытке помочь Трейгерам, или найдет способ получше быстро найти деньги? Тем временем, Джесси полностью открывается перед Кайлом, что приводит к неожиданным результатам.