Тед и Виктория наконец решаются заняться сексом, пока Лили и Маршал в отъезде. Однако соседи Теда решили остаться дома, и им пришлось всю ночь просидеть в ванной, в то время как парочка придавалась любовным утехам.