Чтобы заработать денег на свадьбу, Маршал устраивается на работу в банк Барни и пытается войти в коллектив. Вскоре он понимает, что главное - сохранить свою суть. Тед переживает, что Виктория, которая живет во Франции, хочет порвать с ним.