Маршал пытается удалить видео, которое могло бы скомпрометировать его перед новым начальником. Тед не знает, кого взять на бал архитекторов.