Jon takes a liking to a stray pooch found on the freeway, but when the dog won't stay quiet, he leaves the pup with Ponch; after a traffic stop, a trio of young toughs decide to teach Ponch a lesson, but it may be Jon who'll pay the price.