Jon and Ponch must carry out their patrols in a car during a rainy day and deal with a compulsive gambler and a string of carjackings.