A spate of jewelry robberies is committed by thieves using city vehicles. Ponch thinks he's solved the crimes from his hospital bed. Meanwhile, practical joker Bill Clayton rejoins the team at Central.