Jon and Ponch chase poachers who sell the meat of the wild animals to restaurants. Two Native Americans assist their pursuit.