Jon and Ponch try to track down a man who is terrorising female drivers, and aren't helped by the fact that their main witness is a compulsive liar.