Несовершенство памяти

Акции "Грейстоун Индастрис" продолжают падать, а Томас Вёрджес продолжает наседать на Дэниела Грейстоуна. Джозеф, в попытке найти свою дочь, нашел парня, сообщившего о том, что Тамара находится в Новой Каприке - копии Каприки в V-мире, где нет правил и законов. Аманда Грейстоун сблизилась с Кларисой, но если для одной это поддежка во время проявления голюцинаций, то для второй это возможность сблизиться с матерью матери перерождения.