Второе рождение

Зоуи оказывается заточённой в теле прототипа робота U-87 и пытается наладить связь с внешним миром. Аманда узнаёт неизвестные факты из жизни погибшей дочери, что приводит её к непредсказуемым действиям. Пользуясь скорбным безразличием Джозефа, дядя Сэм учит маленького Уилли "изнанке жизни" в Маленьком Тауроне.