Соперник Грейстоуна Томас Верджис, у которого Дэниэл украл метакогнитивный процессор, жаждет мести и месть его будет безжалостна. А сестра Клариса все ближе подбирается к аватару Зои и вынашивает планы по его краже.