Убит сын сотрудника российского дипломатического представительства. Каскетт ведут следствие, но чем дальше они продвигаются в расследовании - тем ясней вырисовывается мрачная картина опасной международной криминальной игры в стиле Достоевского - "Преступление и наказание". Тем временем Каслу приходится и так и этак изощряться в попытках занять внимание общительного русского офицера службы безопасности дипломатического корпуса - чтобы в конце концов выяснить, что его общительность и коммуникабельность представляет собой не только черту характера, но и профессиональный навык. Касл внезапно понимает: личность его нового русского приятеля гораздо сложней и глубже, чем он себе представлял.