Эпизод 2
Solar Flare Danger
Villagers in Wainright lose their water supply due to the Arctic cold. Solar flares leave Ponts and Ben in harm's way. In Unalakleet, a criminal is on the loose and the Tweto's are on edge.