Ash deals with his daughter's admission to the ED after being hit by a drunken police driver, while Tom's judgement is called into question when a baby he has discharged nearly dies.