Эпизод 8
Aye, Candy
Nicole's attempts to celebrate her birthday lead to unhappy returns.