A disastrous mistake sends Jason on a downward spiral. As Leela's lies become more elaborate, she finds herself going to extraordinary measures. Meanwhile, after a shocking revelation, Kim gives herself a creepy make-over.