Maxine flees with Minnie, but she could be putting her daughter's life in danger in the process. John Paul's guilt over Harry begins to spiral out of control when a good deed goes wrong. Elsewhere, Nancy finds herself in the centre of a love triangle... but who will she choose?