Celine is terrified to find a hidden message, and Cameron is furious when Leela drops a bombshell. Adam helps set up the Christmas lights in the village but gets his festivities mixed up.