Leela throws a Christmas party, but where is Cameron? Nick and Tegan discover each other's secrets. Cleo receives news about Celine, and Ste turns to Tony for help.