Деб и Ден разводятся, и Нейтану предстоит нелёгкий выбор - с кем из родителей остаться жить? Кит не может выпутаться из долгов и единственный выход для него - продажа мастерской. Лукас очарован внезапно появившейся незнакомкой, а Нейтан после шокирующего признания матери решает жить самостоятельно...