Братья играют в одной команде, и ясно, что Лукасу пока очень далеко до Нейтана. Не веря в свои силы, он решает покинуть команду. Пейтон не нравится заносчивость Нейтана по отношению к брату, и это является причиной бесконечных ссор молодых людей. Мать Лукаса боится встречи со своим бывшим любовником и поэтому отказывается прийти на игру сына...