You Gotta Go There to Come Back

Дебу и Хейли не терпится оторваться в караоке, а Брук подбивает Лукаса отдаться безумной ночи любви. Деб очень обеспокоена разладившимися отношениями отца и сына и просит Дена поговорить с Нейтаном. Тем временем Лукас не может определиться, кто ему дороже - Пейтон или Брук?