Quiet Things That No One Ever Knows

Хейли и Нейтон никак не найдут общего языка. Ещё немного, и брак распадётся. Лукас сделал то, что хотел - переехал жить к отцу, и Карен переживает этот поступок, но пытается понять сына. А у Джека и Пейтон первый поцелуй...