The Lonesome Road

Анна решает признаться родителям в своей сексуальной ориентации. Ден по-прежнему строг и заносчив. Энди с Лукасом пытаются, как могут, поставить его на место. Ники никак не угомонится, и Уайти приходится помогать Пейтон скрывать от неё малышку...