In Da Club

Выступление группы "The Honorary Title" - всегда радостное событие для города. В местном клубе с нетерпением ожидают концерта. Хейли и Пейтон полностью поглощены подготовительными хлопотами. Тем временем на Нейтона всерьёз охотится Керри, а Линдси явно ревнут Лукаса к Пейтон...