Bridge Over Troubled Water

Хейли все еще пытается найти Дена, а в это время Лукас работает с Воронами. Мать Брук пытается захватить компанию, и Брук отправляется в Нью-Йорк, чтобы помешать ей сделать это. Пейтон очень удивлена появлением известного музыканта, который рассказывает ей много интересных историй о ее родителях.