Хейли и Джейми в отчаяньи, Найтан делает всё возможное, чтобы разрядить ситуацию, касающуюся их матери. Непростые отношения Джулиана и Брук всё больше запутываются, они никак не могут прийти к единому мнению. Миранда уверена, что именно она должна заниматься выпуском его музыкального альбома, а Оуэн пытается помочь Миллисент.