Family Affair

Алекс опять попадает под лавину недовольства своей работой на съёмочной площадке нового фильма, и Джулиан вынуждена заступиться за неё. Нейтан успокаивает жену после приезда Тейлор и Квина. Клейтон по-прежнему предан Квин, и, как может, поддерживает её во время ужина...