A Rush of Blood to the Head

Хейли получает информацию о возможной трагедии. Дэн вынужден противостоять своему темному прошлому, пока продолжает искать Нэйтана. Брук и Джулиан осуществляют сделку с Ксавье. Чейз накален до предела. Он беспокоится о Чак.