Don't You Want to Share the Guilt?
Брук и Хейли помогают наладить отношения с конкурирующими кафе. В это время Чейз встречает новую девушку. Куинн идет на все, лишь бы Глю понял, что он хуже, чем думает.