Следы дела о пропаже секретного файла приводят Пита и Мика в среднюю школу, где под именем Эмили Лэйк работает Уэллс.