Стивен неожиданно для себя самого знакомит свою маму с Клаудией. Рабочие фабрики протестуют против массового увольнения. Арчи становится известно о случаях заражения работников фабрики и цели этого злодейства.