The river embankment is under construction causing Atsuyu to fear that the king is attempting to flood his town. Rokuta discovers Atsuyu's father, Genkai, weakened and locked in a cell.