Эпизод 3
Dead in the Water
The Sea Shepherds' scout vessel, the Brigitte Bardot is damaged by a 30-foot wave, and help is more than 20 hours away.