Бесплодная сосна

Поли и Кристофер гоняются за русским по лесам южного Джерси, которого они привезли закапывать, но которому удалось сбежать. Тони разрывается между бизнесом, семейными обязанностями и характером Глории. Отношения Медоу с Джеки принимают дурной оборот, когда она видит его с другой девушкой.